Simon The Sorcerer 2

Miut n  lelkileg  mindenki  felk‚szlt  a szellemi megpr˘b ltat sokra, Calypso
boltja  el“l  indulunk.  Menjnk  be a boltba, ‚s szedjk fel a baseball-t“t,
valamint  a  z”ld  fest‚ket.  Besz‚lgessnk  el Calypso unok j val (Alix n‚vre
hallgat).  A  kisl nynak  igen kedves ‚s romanantikus dolgokat mondhatunk, pl.
emlĄthetjk  ‚rdekl“d‚snket  a  dinny‚k  ir nt,  vagy  k”z”lhetjk vele, hogy
gyorsan  n”vekv“  objektumokat  tartunk  az  ”vnk alatt (Nah t! Rokon l‚lek 
CoVboy),  a  v‚g‚n  Łgyis  sĄrva  fakad,  ‚s elkld a fen‚be. A nagyapj val se
megynk  sokra:  gyakorlati  tan csok  helyett  elkezd pr‚dik lni. Menjnk ki,
egyb“l  hagyjuk ott a bolt k”rny‚k‚t is, ‚s a nagyt‚rk‚pen v lasszuk a 3 medve
h z t  (3  Bears  Cottage).  Szeml tom st nem lehetnek valami vend‚gszeret“k a
mack˘k, mert tele van minden bet”r‚s-g tl˘ eszk”z”kkel. Nem is tudunk bemenni,
ellenben  a  postal d b˘l  ellophatjuk  a  levelet.  T vozzunk  is  innen nagy
sebess‚ggel,  ‚s  a  kast‚lyig  (Castle)  meg  se   lljunk.  Itt mindenekel“tt
besz‚lgessnk  az  “r”kkel: p‚ld ul emlĄtsk meg nekik, hogy be akarunk jutni.
Ha  nagyon  ragaszkodunk  az elgondol sunkhoz, akkor el“bb-ut˘bb kib”kik, hogy
megfelel“  szem‚lyazonoss ggal  bemehetnk  ezt persze nem  rtana igazolni is
valahogy.  Az  igazol s  sz mukra  legk‚zenfekv“bb  m˘dja  78  doll r  k‚p‚ben
t”rt‚nik,  ‚s  ig‚nyeik  bejelent‚se  kapcs n  r”gt”n  ismertetik is az orsz g
meglehet“sen  komplik lt  p‚nzrendszer‚t.  Mivel  jelen  pillanatban  egyetlen
fityingnk sincs,  lljunk od‚bb.
Menjnk  mondjuk  a  baz rba  (Street  of Traders). Itt besz‚ljnk a t”rp‚vel:
k‚rdezzk meg t“le, hogy hogy megy az zlet. Csek‚ly m‚ret– t rgyal˘partnernk
elkezd  panaszkodni:  az ad˘bevall s t pillanatnyilag nem tudja kit”lteni, mer
nincs  tiszt ban az egyes p‚nzek k”z”tti v lt si ar nyokkal. SegĄtsnk neki. 3
k‚rd‚se lesz, amire a k”vetkez“ v laszokat kell adnunk:
1 Gold Sovereign=15 dollars
1 dollar=16 groats
1 Royal Crest=3 Gold Sovereigns
A  v laszok  ut n  k”zli,  hogy  ezt  “ is pontosan Ągy gondolta, mindenesetre
odaadja a beĄg‚rt aj nd‚kot: egy balkezes feszĄt“vasat.
Ha  m r  Łgyis itt vagyunk a baz rban, tekintsnk meg egy-k‚t egy‚b ‚rdekesebb
zletet. Egy lefel‚ vezet“ l‚pcs“ ut n egy kis llat-keresked‚st tal lunk, ahol
elegyedjnk  besz‚lget‚sbe  a  tulajjal.  Kiderl, hogy nem is igazi keresked“
(mondjuk  ezt  p‚ld ul  a  kutyafej–  papag j  megpillant sa  ut n  m r  mi is
sejtettk),   hanem   feltal l˘     csak  ad˘gyi  megfontol sokb˘l  moment n
keresked“nek  adja  ki  mag t.  Sz˘l  n‚h ny kedves sz˘t ("T vozz, amikor csak
kedved tartja..."), azt n elt–nik az zlet h ts˘ r‚sz‚ben. Kikapcsol˘d sk‚ppen
megpr˘b lhatjuk  felvenni  az elektromos tekn“st az egyik ketrecb“l, mire el‚g
megr z˘  ‚lm‚nyben  lesz  r‚sznk.  Sz˘val  hagyjuk ink bb a furcsa  llatokat,
n‚zzk  meg  ink bb  a  t‚ren  balra tal lhat˘ tr‚fa-szakzletet. Vegyk fel a
pulton  tal lhat˘ k”nyvet (ha a kis fick˘ r nksz˘l, pr˘b lkozzunk Łjra), azt n
besz‚lgessnk  el  a  tulajjal. N‚h ny buta vicc (spriccel“s vir g, elektromos
k‚zfog s, stb.) ut n Simon felh borodottan t vozik.
Hagyjuk  ott  a  baz rt,  ‚s  menjnk  a K”lcs”n”k Irod j ba. Itt csevegjnk a
titk rn“vel, akit“l megtudhatjuk, hogy t”bbf‚le k”lcs”n is l‚tezik. Az a k”z”s
bennk, hogy ha nem fizetjk “ket vissza id“ben, akkor valami igen kellemetlen
fog   t”rt‚nni  velnk  (pl.  mindenf‚le  tudom nyos  kĄs‚rletnek  vetnek  al 
bennnket    gondoljunk pl. a kis llat-keresked“n‚l l tott hibridre, ‚s m ris
nem  olyan  vonz˘  ez a kil t s). V lasszuk ki az egyiket, azt n menjnk be az
igazgat˘hoz,  aki  ‚ppen egy levelet tov bbĄt cs“post n. K‚rdezzk meg, mif‚le
c‚lt  szolg l  az  a cs“. Kiderl, hogy ez a tet“n dolgoz˘khoz vezet, akik egy
katapultot   zemeltetve   a  h tral‚kos  lakb‚rek  gy‚t  int‚zik.  (Hehe...)
Besz‚ljnk  az  igazgat˘nak  a  k”lcs”nr“l,  ‚s  amĄg  a  megfelel“  papĄrokat
keresg‚li,  dobjuk  a  medv‚kt“l lopott levelet az asztal sz‚l‚n lev“ t lc ba.
Sajnos  a  k”lcs”nt  nem kapjuk meg (nem tal lja a papĄrokat), de legal bb nem
fenyeget  az  a  vesz‚ly sem, hogy tacsk˘l bak ‚s or ngut nkarok boldog(talan)
tulajdonos v  v lunk.
Menjnk  ki az ‚pletb“l (a 3 medve h za k”zben kap egy l”v‚st a katapultb˘l).
Az  eredm‚nyt  k‚s“bb  is  r ‚rnk  felm‚rni,  besz‚ljnk  el“bb  a  boh˘ccal.
Jelenlegi   llapot ban  nem  megynk  sokra  vele,  teh t  adjuk  oda  neki  a
tr‚fa-boltb˘l   szerzett   k”nyvet.  Erre  felvidul,  ‚s  egy  sz‚p  h˘lyaggal
kedveskedik  neknk.  Most  a  pajszerrel  feszĄtsk fel a csatornafedelet, ‚s
menjnk  le.  A  balra  vezet“  utat sajnos elz rja egy bazi nagy p˘k, Łgyhogy
k‚nytelenek lesznk visszamenni. Maradjunk a medvelak ir ny n l.
Menjnk   be  a  h zba,  majd  tov bb  a  konyh ba  (Simon  k”zben  r l‚p  egy
video-j t‚kra),  ‚s ott vegyk fel a keszty–t a mosogat˘ sz‚l‚r“l. Z rjuk el a
csapot  (MOVE),  mert Ągy Simon roppant el‚gedett mag val, hogy a k”zelj”v“ben
esetleg r˘la nevezik el a Takar‚koss gi Vil gnapot. R”videsen meghalljuk, hogy
meg‚rkeznek  a  medv‚k,  ‚s p r m sodpercnyi k‚ts‚gbeesett kutat s ut n kiv l˘
rejtekhelyre lelnk a kandall˘ban. A medv‚ket nem dobja fel a rombol s:
- Ki dŁlta fel a h zamat?
- Ki sz rĄtotta ki a szivacsaimat ? (Hmmm... lenne egy tippnk)
- Ki t”rte ”ssze a video-j t‚komat? (Erre is...)
(Ki aludt a l mpa?  Markos-N das)
A  medvepapa (aki mellesleg a helyi rend“rs‚g f“n”ke) arra gyanakszik, hogy az
orsz gszerte  k”r”z”tt  b–n”z“ j rhatott n luk. N‚mi dohog s ut n nagy nehezen
megnyugszanak,  ‚s  tekintettel  a h–v”s id“j r sra, begyŁjtanak a kandall˘ba.
Erre  Simon  term‚szetesen  egy  vil gcsŁcsot  megsz‚gyenĄt“  ugr st mutat be,
aminek  a  v‚g‚n  szerencs‚sen  landol  a  forr sban. Az itt mos˘ h”lgyek igen
tartalmas  p rbesz‚det  folytatnak,  amibe  a forr ssal ellent‚tben  jobb ha
nem merlnk bele (azaz jobb, ha t vozunk).
Menjnk  a  dokkokhoz.  El“sz”r  s‚t ljunk el a dokkok jobb oldali sz‚l‚ig, ‚s
csevegjnk  az  ott tal lt afrikaival, aki Um Bongo n‚vre hallgat, tov bb  egy
hihetetlen  tehets‚ggel  meg ldott  t nctan r  (az es“t nc specialist ja), aki
mind”ssze  egyetlen dolgot felejtett otthon  a t ncosait. Megk‚r minket, hogy
keressnk neki alkalmazottakat, k”zben pedig tart egy r”vid bemutat˘t, melynek
sor n  Simon  igencsak  el zik. Menjnk kicsit vissza, ahol tal lni fogunk egy
l d t,  ami  m”gl  id“nk‚nt  egy  h”lgy  dugja el“ aranyl˘ frt”kkel borĄtott
fej‚t.  Ha sz˘ba elegyednk vele, kiderl, hogy “ Aranytincs, ‚s az‚rt bŁjk l,
mert v‚letlenl bet”rt a medv‚k h z ba (nem tudta, hogy a papa a rend“rf“n”k).
Mivel  semmi ‚rdemlegeset nem tal lt ott, evett egy kis k s t, led“lt pihenni,
‚s  elszundĄtott.  A f“medve mindett“l kiss‚ m‚rges lett, ‚s az˘ta a h”lgy nem
mer  nyilv nos  helyen  mutatkozni.  SzĄve  szerint  elmenne egy haj˘val, csak
sehogy  sem  tud  elbŁjni  egy  l d ban,  mert nem tudja kinyitni egyiket sem.
Nyissuk  ki  neki  a  l d t  a  feszĄt“vassal,  mire a csaj hosszas h l lkod s
k”zepette   elbŁjik  benne,  neknk  pedig  itthagyja  aranytincs–  par˘k j t,
valamint  egy  meglehet“sen  kompakt  gumics˘nakot  (akkora,  mint egy  tlagos
radĄr).
T‚rjnk  vissza  a  medv‚khez, ‚s besz‚ljnk a papamacival, aki kiss‚ gyanakv˘
(azt  hiszi,  hogy  Aranytincs  cinkosai  vagyunk). Adjuk neki a par˘k t, mire
megk”nnyebbl,  ‚s  h l ja  jel‚l  hajland˘  teljesĄteni  egy  kĄv ns gunkat.
(D”g”lj  meg!   Nyuszika) K‚rjnk a mama specialit s b˘l, a k s b˘l. A csal d
csupa szĄv‚lyess‚g, a j˘lnevelt Simon meg egy sz˘ n‚lkl t vozik.
Most  menjnk  a f“t‚rre (Town Square). Itt n‚h ny t ncost l thatunk gyakorl s
k”zben,  valamint  egy muzsikust, nevezetesen egy harmonik st, aki besz‚lgetni
nem  hajland˘,  Simon  teh t  Łgy  d”nt,  n‚zi “ket egy darabig. Perse nem tŁl
sok ig,  mert  az  egyik  k‚tbalkezes  t ncos elt”ri a botj t, Ągy n‚mi sznet
k”vetkezik.  Ezt  megragadva,  aj nljuk  fel a f“n”knek a baseball-t“t (Simon
gonoszul  vigyorog,  hogy  mekkora  csattan s  lesz ebb“l), Ągy folytat˘dhat a
pr˘ba.  A k‚tbalkezes persze ism‚t remekel, a baseball-t“ elsz ll a magasba 
‚s  term‚szetesen  a  harmonik s  fej‚re ‚rkezik meg. Szerencs‚tlen fick˘ n‚mi
sir nkoz s  ut n  elal‚l, a t ncosok meg nyavalyognak, hogy honnan szerezzenek
egy  Łj  oktat˘t.  Alkalmasint  ”sszehozzuk “ket az afrikai m–v‚sszel, de erre
majd csak k‚s“bb kerl sor.
K”vetkez“  c‚lunk  a  tetov l˘szalon.  A  tetov l˘val  hi ba  is pr˘b lkozn nk
(eb‚dsznet  van),  viszont  az  emeleten  m–k”dik az §rltek T rsas ga, ahov 
azonnal bekukkantunk. HŁzzuk meg a l‚tr t (MOVE), m sszunk fel rajta, azt n be
az  ajt˘n.  Besz‚ljnk  a  Serpeny“s  Emberrel  (Frying  Pan Man), akinek n‚mi
kommunik ci˘s  neh‚zs‚g  ut n  ‚rt‚s‚re  adjuk,  hogy szeretn‚nk a t rsas ghoz
csatlakozni.  K”zli,  hogy  ugyan K sahord˘ ‚ppen nincs, de ha elhivatotts got
‚rznk k s k visel‚se ir nt, ‚s megfelel“nek tartjuk a $100-os tagdĄjat, akkor
megtal ltuk  a megfelel“ helyet. Viseljk teh t a medv‚kt“l kapott k s t, erre
kapunk  egy  zacsk˘t.  A  Serpeny“s  figyelmeztet,  hogy  j”v“  h‚ten  meeting
ugyanitt,  ugyanebben  az  id“ben, azt n kĄvl tal ljuk magunkat. Nyissuk ki a
zs kot,  tal lunk benne $100-t (a tagdĄj), egy ‚ket, valamint egy gumik”telet,
bungee-jumpinghoz.
Itt  az  ideje  valami  kaja  ut n n‚zni, ir ny a MekMocs rka (MucSwamplings).
Besz‚lgessnk  a  bej rat  el“tt   csorg˘  kabala-figur val,  akit Simon ugyan
”sszet‚veszt   valakivel,   de   kaphatunk   t“le   egy  lufit,  valamint  egy
kedvezm‚ny-c‚dul t  a  gyerekmenkre  (Discount  Voucher).  Miel“tt bemenn‚nk,
kuk zzunk  egy  kicsit a jobb sz‚len, mert a sok szem‚t k”z”tt r bukkanunk egy
horg szbotra.   Bent  csevegjnk  a  tetov l˘val,  akinek  ugyan  kett“ig  van
eb‚dideje,  de  mivel  az ‚tteremben tal lhat˘ ˘ra nem j r, pillanatnyilag nem
hajland˘  visszamenni dolgozni. Ezen majd alkalmasint segĄtnk, de most ink bb
elegyedjnk  sz˘ba  a  pult mellett cs”rg“ fick˘val (Anorak Man). Szeg‚ny egy
komplett  cs“dt”meg,  mindenki len‚zi (m‚g Simon is!): el“sz”r segĄts‚get k‚r,
azt n  egyb“l  le  is  mond  r˘la,  mondv n,  rajta  m r  Łgy sem segĄt semmi.
FordĄtsuk  teh t  figyelmnket  a  pinc‚r  fel‚:  rendeljnk  egy gyerekkaj t.
Nyissuk  ki a kapott zacsk˘t, tal lunk benne egy mocs rlak˘-b bot, egy mocs ri
r g˘t  ‚s  egy  kukacot,  amely  megette  a  mocs r-burgert. Tal n nem is baj,
ugyanis  ez  egy  teljesen  norm lis  hamburger, csak van benne n‚mi mocs rs r
ĄzesĄt‚sk‚nt...
T‚rjnk vissza a baz rba, ‚s ott el“sz”r k”ssk a lufit a kerĄt‚shez. Tal lunk
egy  posztert, amin a kor bban m r megismert t ncosok keresnek oktat˘t (tegyk
el),  majd  ir ny  a  kis llatbolt, ahol a medv‚kn‚l tal lt gumikeszty–vel m r
felvehetjk  a  tekn“st.  Tegyk  a  g‚p jobb oldali res l d j ba,  llĄtsuk a
g‚pen  l‚v“  kapcsol˘t  bal  oldali   ll sba,  ‚s  indĄtsuk be  az elektromos
tekn“sb“l  egy  norm l  tekn“s  ‚s  egy  elektromos angolna lesz. Vegyk fel a
tekn“st, ‚s tegyk a hely‚re az egyik polcon v rakoz˘ vil gĄt˘ kukacokat (glow
worms).  llĄtsuk  a  g‚pen  l‚v“  kapcsol˘t a jobb oldali pozĄci˘ba, ‚s Łjb˘l
kapcsoljuk  be  a  masin t, mire kapunk n‚h ny felt”lt”tt, vil gĄt˘ kukacot. A
tud˘s  erre  megjelenik,  ‚s lelkendezik egy sort, de azt n Łjra lel‚p, mi meg
vihetjk a kukacokat. L togassuk meg Łjb˘l a tr‚fa-boltot. A tulajdonos tov bb
–zi a hlye vicceit, de most duzzog s helyett besz‚ljnk vele. Kiderl, hogy a
buta  vicceken kĄvl kosztm”kkel is foglalkozik (valamint b–zbomb val, amihez
most   egy-k‚t   alapanyag   m‚g   hi nyzik).   K‚rdezzk   meg,   hogy  vajon
mocs rlak˘-kosztm”t tud-e csin lni. Miut n odaadtuk neki a b but, k”zli, hogy
szks‚ge van z”ld poszt˘ra.
Poszt˘keresked“b“l  tal lunk  egyet  a  baz rban.  Sohssefizesh a neve, ‚s azt
mondja,  hogy  kiss‚  ugyan  dr g k  a poszt˘i, de ha megtesznk neki egy nagy
szĄvess‚get  (nem  Łgy...), akkor esetleg ad neknk cser‚be egy gy”ny”r–, z”ld
anyagot.  A  szĄvess‚g abb˘l  ll, hogy be kell mennnk egy s”t‚t barlangba, ‚s
megtal lni  a  csodal mp t.  Piszk ljuk v‚gig a l mp kat. Az utols˘b˘l kij”n a
dzsinn,  ‚s  k”zli,  hogy “ most szabads g t t”lti. Ha fontos gyben keressk,
akkor hagyjunk zenetet a sĄpol˘ hang ut n... (Arrrgggghhhh...) Menjnk vissza
barlang  elej‚be,  ‚s  v”ltsnk ki a lyukon. A kis ravasz Sohssefizesh k‚ri a
l mp t,  de  Simon  ismeri  m r  a  trkk”t,  Łgyhogy  megŁsszuk  a csapd t. A
keresked“ az‚rt term‚szetesen  tver minket (hiszen arab keresked“), csak feh‚r
poszt˘t  tud  adni. Sebaj, menjnk a forr shoz, ‚s ”ntsk bele a z”ld fest‚ket
(az  asszonyok  ruh i  is sz‚pen elszĄnez“dnek), majd tegyk a poszt˘t a kos r
tetej‚re.  Az egyik n“ ezt sz‚pen  tmossa z”ldre. Miut n letette, szedjk fel,
‚s   ir ny   a  tr‚famester.  (Illetve  a  tr‚famester  el“tt  m‚g  menjnk  a
MekMocs rba,  ‚s  k‚rjnk  m‚g  egy  lufit, amit megint odaktnk a baz rban a
kerĄt‚shez.)  A  tr‚famesternek  adjuk oda a z”ld anyagot, aki r”vid id“ mŁlva
egy gyes  lruh t nyŁjt  t neknk.
Vissza  a  MekMocs rba, k‚rjnk egy harmadik lufit is, de ezt most ne k”ssk a
kerĄt‚shez.  Menjnk  be  az  ‚tterembe,  ‚s  vegyk  magunkra az  lruh t, Ągy
felmehetnk a pinc‚rek melletti l‚pcs“n. Menjnk feljebb, itt tal lkozunk r‚gi
ismer“snkkel  az 1. r‚szb“l. Ez most t‚nyleg “  Simon m‚g ‚l‚nken eml‚kszik,
hogy  h nyta  tele  a  padl˘t  a  speci lis  f“zet‚t“l...  Besz‚ljnk vele, ‚s
engesztel‚sk‚ppen  k‚rjk  fel  egy Łjabb adag sp‚ci ‚tel k‚szĄt‚s‚re. A fick˘
buzog  a  tenniakar st˘l, csak ‚ppen nincs a rakt ron s r. Simon v llalkozik a
s r beszerz‚s‚re (k‚s“bb majd megb nja), amihez megkapja a Szent V”dr”t.
Itt  az  ideje,  hogy afrikai bar tunkon segĄtsnk: menjnk a dokkba, ‚s adjuk
neki   a   posztert.   Igen   felvidul,  ‚s  azonnal  elt–nik  (sz˘  szerint).
Term‚szetesen  csakis a f“t‚rre mehetett, k”vessk teh t oda. Remekl n‚z ki a
dobjaival,  csak  sajnos  az  egyik  megs‚rlt  sz llĄt s k”zben. Adjuk neki a
h˘lyagot  (bladder), ‚s Ągy most m r semmi sem  llhat egy fantasztikus es“t nc
Łtj ba. Nem is  ll. Az el“ad s olyan sikeres, hogy m‚g egy vill mot is sikerl
el“csalni, v‚letlenl pont Simon fej‚re...
Miut n   magunkhoz  t‚rtnk,  menjnk  a  K”lcs”n”k  Irod j hoz,  azt n  le  a
csatorn ba.  A  p˘kot  elmosta  az  es“  (od‚bb  megtal lhatjuk:  szeml tom st
alaposan  megviselte  a  r ccsal  val˘  tal lkoz s),  teh t  mehetnk  tov bb.
Hamarosan  egy  s”t‚t  r‚szhez  ‚rnk.  Miut n  f“h“snk  a s”t‚tt“l (is) f‚l,
haszn ljuk  a  f‚nyl“  kukacokat. Tov bbhaladva hamarosan el‚rjk a kij ratot,
ami  a  mocs rba vezet. Innen jobbra el‚rnk egy t”r”tt hidat, amely alatt s r
kavarog.  Pont ide lis a mocs rlak˘ f“ztj‚hez... K”ssk a bungee-k”telet a hĄd
korl tj hoz,  ‚s pr˘b ljunk a v”d”rrel sarat merni. Az eredm‚ny el“re l that˘:
Simon  elmerl, de a k”t‚l szerencs‚re visszar ntja. Egy tiszt lkod˘ var zslat
ut n   l togassuk   meg   a  felj r˘t˘l  jobbra  tal lhat˘  tavat.  Itt  r”vid
horg szattal  pihenjk  ki  az eddigi f radalmakat, majd miut n sz koltunk egy
halacsk t, menjnk vissza a csatorn n keresztl, eg‚szen a MekMocs rig.
Itt  az  el“bb  ismertetett  m˘don  menjnk  fel  a f“n”kh”z (m r nekil tott a
f“z‚snek),  ‚s  adjuk  oda  neki  a  sarat.  Bele”nti  a  kond‚rba,  ‚s buzg˘n
kavargatni  kezdi.  A  hat s nem is marad el: a fortyog˘ l‚ hirtelen kiugrik a
kond‚rb˘l,  ‚s  beterĄti  mind  a  lelkes  amat“r szak csot, mind h“snket. Az
ut˘bbi beterĄtett ett“l igencsak megnyugszik, mert Ągy legal bb nem kell ennie
bel“le. Az‚rt egy kev‚s m‚g maradt a kond‚r alj n: ezt a mocs rlak˘ egy vegbe
t”ltve  tadja neknk, azt n Simonnak srg“s t voznival˘ja kerekedik.
S‚t ljunk  t a baz rba, ‚s adjuk oda a tr‚famesternek az el“bb kapott f“zetet.
Beleszagol,  majd lelkendezve k”zli, hogy megtal lta a megfelel“ alapanyagot a
b–zbomb j hoz.  R”gt”n neki is l t a sorozatgy rt snak, az els“ p‚ld nyt pedig
neknk  adja  aj nd‚kba.  Ek‚pp  felszerelkezve  m r  elindulhatunk  a M gusok
Torn j n (Magic Competition).
Kezdjk   a   dolgot   a   bejelentkez‚ssel.   A  tisztvisel“vel  igen  magvas
besz‚lget‚sbe  bonyol˘dhatunk, majd miut n nagy nehezen befejeztk, menjnk be
a  s torba.  Mivel szemmel l that˘an el‚g nagy a konkurrencia, ritkĄtsuk meg a
t”megek  sorait  a b–zbomb val. A hat s els”pr“: miut n visszat‚rtnk, rajtunk
kĄvl  m r csak egy jelentkez“ lesz a s torban. Szeg‚ny szinte teljesen sket,
r ad sul  meg  is  van f zva, ez‚rt van m‚g itt. Vegyk fel a var zsk”nyvet az
egyik  sz‚kr“l, az ”regen meg haszn ljuk a MekMocs rban kapott mocs rshake-et.
Simon  bele”nti  a  l”tty”t  az  ”reg  hall˘cs”v‚be,  ezzel  most m r teljesen
megsketĄtve  az  id“s  m gust.  Hamarosan  bes‚t l  a  verseny  vezet“je,  ‚s
roppantul   csod lkozik,   hogy   milyen   kev‚s   jelentkez“   maradt  (Simon
megnyugtatja, hogy a t”bbiek megr‚mltek a megm‚rettet‚s nagys g t˘l). A fick˘
v llat  von,  ‚s  sz˘lĄtja  a  4-es  sz mot.  Ez lenne az ”reg. R˘la Simon azt
 llĄtja,  hogy  csak egy szerencs‚tlen csavarg˘, aki elt‚vedt, Ągy teh t nemes
verseng‚s  lesz,  mert  mi  maradtunk  az  egyedli  jelentkez“k.  Mehetnk  a
kir lyhoz pr˘b t tenni.
Simon bemutat˘ja fenomen lis: el“sz”r egy s‚t l˘ ban nh‚jat fog kre lni, azt n
h“snk   egy   laza   mozdulattal   eltnteti   a  kir ly  test“r‚t,  a  m–sor
betet“z‚sek‚nt  pedig  a  kir ly  koron j t  v ltoztatja   t  mindenf‚le egy‚b
t rggy . Az utols˘ vari ci˘ egy orrszarvŁ, amely ugyan el‚g j˘l mutat a kir ly
fej‚n,  viszont kicsit neh‚z. A kir ly k”ny”rg“re fogja a dolgot: amennyiben a
bemutat˘t   azonnal   abbahagyjuk,   megtesz  bennnket  kir lyi  var zsl˘nak.
VadonatŁj titulusunk igazol s ra ki llĄtanak neknk err“l egy k rty t is.
Menjnk a kast‚lyba. Az “r”ket nemigen ‚rdekli a k rty nk, ann l ink bb a p‚nz
(val˘szĄn–leg  nem  fognak  eml‚kezni  r nk, Łgyhogy egyszer ki fognak rŁgni).
Adjuk  oda nekik a p‚nzt, majd mutassuk meg a "port snak" az azonosĄt˘nkat. Az
udvaron  az  ifjŁ  herceggel  lesznek  ”sszet–z‚seink, de mi csak menjnk be a
kast‚lyba, ott pedig tov bb a tr˘nterembe. A kir ly igen fontos feladattal bĄz
meg:  altassuk  el  a  kast‚lyban  ordĄt˘  kisbab t.  Ha sikerl, bemehetnk a
kincst rba,  ha  nem...  Nos, akkor esetleg Łgy j rhatunk, mint a kisded el“z“
dajk ja, akinek valaki v‚letlenl felĄrta a nev‚t a kar˘ba hŁz sra v llalkoz˘k
list j ra... Simon ‚rti a c‚lz st, ‚s megĄg‚ri, hogy megtesz mindent, ami csak
t“le telik.
A  tr˘nterem  elej‚n tal lhat˘ a Kir lyi F˘ka, amit magunkhoz csalogathatunk a
hallal.  Menjnk vissza a bej rati terembe, ‚s nyissuk ki a jobb oldali ajt˘t.
Itt  lesz az ordĄt˘ kisbaba. keljk ki a b”lcs“t, amit“l egy pillanatra ugyan
elhallgat,  de  azt n  Łjra  r kezdi.  Ne zavartassuk t“le magunkat: nyugodtan
t vozzunk, de el“tte vegyk m‚g ki a fogaskereket a ringat˘-mechanizmusb˘l.
Tegynk ism‚t l togat st a MekMocs rban. Kosztm”t fel, ‚s menjnk a konyh ig.
A szak csokkal elbesz‚lgethetnk p r percet, minden kl”n”sebb eredm‚ny n‚lkl
  ami  itt  most  fontos,  az  az ˘ramechanizmus. Tegyk bele a fogaskereket,
amit“l  az ˘ra elindul. Amikor lemegynk, l tjuk, hogy a tetov l˘ fick˘ elt–nt
(tal n   befejez“d”tt   az   eb‚did“).   L togassuk   meg  a  szalonj ban,  ‚s
csin ltassunk  vele  egy  tetk˘t. Sajna, darabja 400 arany lenne. Annyi neknk
nincs,  Łgyhogy  tetov latlanul  t vozunk,  de  el“tte  Simon  m‚g  elvesz egy
sz˘r˘lapot.  Megint  ir ny a MekMocs r, ahol adjuk oda az anor kos figur nak a
sz˘r˘lapot. P rbesz‚d k”vetkezik:
A: Gondolod, hogy ez segĄthet a kin‚zetemen?
S: Fogalmazzunk m sk‚pp. Enn‚l rosszabb m r Łgysem lehetsz, nemde?
A: Igaz...
Ezzel  elviharzik.  Ha  visszamegynk  a  szalonhoz,  tal lkozunk is vele: egy
hatalmas szĄvet csin ltatott a mellkas ra, benne "Szeretlek, Mama" felirattal.
T‚rjnk  be  mi  is  megint  a  szalonba.  A tulaj flig ‚r“ sz jjal gratul l:
v‚letlenl  ‚ppen  mi  vagyunk  az  1000. vend‚ge, Łgyhogy kapunk egy teljesen
ingyenes  tetk˘t.  V lasszuk  az ‚kk”vekkel kirakott kardokat (jewel-encrusted
swords).
Menjnk  most  a  mocs rba,  ott pedig balra, eg‚szen amĄg lehet. Itt hirtelen
el“kerl a T˘ H”lgye (komplett bŁv rfelszerel‚sben) ‚s elmondja azt a bizonyos
legend t  arr˘l  a  bizonyos  kardr˘l.  (Azt ‚n is ismerem: FartŁr kir ly ‚s a
Sexkaliber   CoVboy) Simon igencsak csod lkozik a saj tos felszerel‚sen, de a
H”lgy  k”zli,  hogy  ez  az  eg‚sz T˘ H”lgye-hlyes‚g a kir ly ”tlete volt, ‚s
nyolcan  csin lj k  v ltott  m–szakban,  b r a v lt s most er“sen k‚sik. Simon
k‚szs‚gesen  aj nlkozik  n‚mi helyettesĄt‚sre, de a H”lgy ellenkezik, mondv n,
hogy a Kir lyi Pecs‚t n‚lkl neknk itt semmi keresnival˘nk. Mutassuk fel neki
hatalmi   jelv‚nynket   (a   Kir lyi   F˘k t),  ‚s  m ris  beleegyezik,  hogy
helyettesĄtsk  egy  kicsit.  (Ez  egy  kicsit  sŁlyos po‚n volt a szerz“kt“l.
Sajnos  nem  lehet megfelel“en visszaadni magyarban ezt a sz˘viccet: angolul a
'seal'  egyar nt jelent pecs‚tet ‚s f˘k t... Ick!!!) A h”lgy ezzel el is megy,
de  itthagyja  neknk  a  bŁv rfelszerel‚st. Az oxig‚npalackkal felfŁjhatjuk a
gumics˘nakot, ‚s  tevezhetnk vele a Kard Sziget‚re. A Kardot  llĄt˘lag csakis
egy  kir lyi  sarj tudja kihŁzni, de az‚rt csak pr˘b ljuk meg, h tha sikerlni
fog (a tetk˘ n‚lkl nem menne).
Menjnk  vissza  a kast‚lyba, ‚s adjuk a hercegnek a kardot. Cser‚be megkapjuk
t“le  a  k”p“cs”v‚t,  egy beleval˘ bors˘val egytt. Menjnk be a kast‚lyba, ‚s
most  a  bal  oldali ajt˘t nyissuk ki. Itt alszik a kir lyl ny j˘n‚h ny matrac
tetej‚n.  Term‚szetesen semmi m ssal nem tudjuk fel‚breszteni, csak a matracok
k”z‚  dugott  bors˘val  (r‚gi  mese...).  A  kir lyl ny ‚rdekl“dik, hogy minek
‚bresztettk  fel,  ‚s  mi‚rt nem hagyjuk aludni. Simon megpr˘b lkozik egy kis
cs bĄt ssal,  de  sajnos  a l ny pillanatnyilag sokkal jobban szeretne aludni,
mint  b...  b rmi m st csin lni. K‚rdezzk a csecsem“r“l, amire v laszul (s“t,
ahelyett)  egy igazi nyal˘k t kapunk. Simon kiveszi a bors˘t a matracok k”zl,
a  kir lyl ny  meg  elalszik.  A  nyal˘k val  persze  hi ba  is pr˘b lkozunk a
csecsem“n‚l, nem j runk kl”n”sebb sikerrel...
Ir ny  ism‚t  a  MekMocs r  sz‚ps‚ges  vil ga.  Menjnk  fel  az igazgat˘hoz a
szok sos  m˘don,  ‚s  csevegjnk vele egy sort. Itt vannak egy r csos  gyban a
gyermekei  is:  adjuk  nekik  a  nyal˘k t,  mire azonnal eldobj k a n luk l‚v“
tejet.  Simon  ezt  gyorsan  felszedi,  de  k”zben  az‚rt  csŁny n  megfeddi a
k”lyk”ket:  "Ejnye,  h t  nem  tudj tok,  hogy  nem szabad ‚dess‚get elfogadni
idegenekt“l?"
Vissza   a  kast‚lyba,  ‚s  ott  adjuk  oda  a  kisbab nak  a  tejet,  amitt“l
v‚gre-valah ra  elalszik.  (A  kast‚lyban  szeml tom st  egyetlen zseninek sem
jutott esz‚be, hogy a baba az‚rt ordĄt, mert ‚hes.). Menjnk a tr˘nterembe, ‚s
szint‚n   be   a   kir ly   melletti  ajt˘n.  Amikor  megpr˘b lunk  bemenni  a
kincseskamr ba,  az  els“ r‚szb“l ismer“s k‚t d‚mon  llja utunkat, akik par zs
vita  ut n j˘l orrbatik h“snket. Ha harc, legyen harc: ”ntsk a kincseskamra
ajtaja el‚ rajzolt pentagramra a mocs rshake m sik fel‚t. Ebbe azt n a d‚monok
sz‚pen  beleragadnak.  Bemenni  azonban  nem tudunk, mert ez a k‚t ”sszeragadt
marha elz rja el“lnk az utat. Ide maximum csak replve fogunk bejutni...
Ideje teh t megtanulni replni. (Leonardo is Łgy kezdte...) Menjnk a baz rba,
‚s  k”ssk  az  eddigi  k‚t  lufi  mell‚  a harmadikat is. A h rom l‚gg”mb m r
elbĄrja  Simont,  aki  Ągy  egyenesen  berepl a kincseskamra ablak n. Menjnk
balra, ahol a sz“nyeg megnyĄlik a l bunk alatt, ‚s tem‚rdek p‚nz k”z‚ esnk. A
p‚nz  mellett tal lunk egy "Sug rvesz‚ly" t bl val ell tott csomagot is  ez a
Mucusade. T vozzunk a cs”v”n, majd az ablakon keresztl.
Miut n  f”ldet‚rtnk  (nem igaz n z”kken“mentesen), menjnk vissza Calypsohoz.
Simon  valahogy  elt‚ved, ‚s egy s”t‚t sik torba keveredik. Itt megjelenik egy
apr˘  kal˘z,  azt n  a  t rsa  is,  aki emberszab sŁnak csak nagy j˘indulattal
nevezhet“.  H“snk  megkapja  a  szok sos kiad˘s ver‚s‚t, majd egy kal˘zhaj˘ra
kerlnk.   A   f“n”k  az  apr˘  kal˘zzal  cseveg,  ‚rdekl“dik,  hogy  mindent
elv‚geztek-e.  Miut n kiderl, hogy minden rendben van, javasolja a t”kmagnak,
hogy  menjen  szaporodni.  Miel“tt  a  f“n”k is t vozna, Simon megsz˘lĄtja, ‚s
elkezd k‚telkedni, hogy vajon igazi kal˘z-e. P rbesz‚d:
S:  Ha  t‚nyleg  te  vagy Long John Silver, akkor mondd meg, ki Ąrta a Kincses
Szigetet.
K: Hans Christian Anderson.
S: Haha, ez bizony nem nyert. A helyes v lasz Robert Louis Stevenson.
A  kal˘z  leforr zva  elbiceg. Simon k‚telyei nem voltak alaptalanok, ugyanis,
mint  k‚s“bb  kiderl,  a  kal˘z  neve  nem Long John Silver, hanem Long Johns
Silver  (HosszŁgaty s,  Ezstben).  HosszŁgatya  ide  vagy  oda, a Mucusade-et
ellopta a mocsok...
A  var zsk”nyv  segĄts‚g‚vel  megszabadulhatunk  a  l ncokt˘l.  A m sik fogoly
mellett  van  egy  koponya,  ezt  szedjk fel. Simon csak a szemfed“t veszi le
r˘la,  a  t”bbi  ‚rdektelen az ifjŁ m gus sz m ra. Most mehetnk ki. Azaz csak
mehetn‚nk,  ugyanis  megjelenik  a kapit ny elvt rs, ‚s ‚rdekl“dik, hogy m‚gis
hov  igyeksznk... HosszŁ sz”veg j”n, ‚rdemes elolvasni, sz”rnyen debil. V‚gl
a  kapit ny  kabinj ban  k”tnk ki, vadonatŁj (haj˘sinasi) min“s‚gben. Vegynk
fel  a  jobb  oldalon  lev“  kit”m”tt papag jok k”zl egyet, ‚s olvassuk el az
asztalon   hever“  haj˘napl˘t.  Ebb“l  kiderl,  hogy  a  leg‚nys‚g  most  m r
egyszer–en  meg“rjĄti  a  kapit nyt a hosszŁgaty s vicceikkel, ez‚rt k‚nytelen
volt  nevel“  c‚lzattal  kiv‚geztetni  p r embert, csak hogy jelezze: ‚rti “ a
viccet, csak nem szereti. A napl˘ v‚g‚n (illetve elej‚n, ugyanis az okos kal˘z
visszafel‚  Ąrta  a  feljegyz‚seket) egy k‚peslapot tal lunk utunk c‚lj r˘l, a
Kalam ri-szigetekr“l.  Most  menjnk  ki,  ‚s besz‚ljnk a lilaruh s kal˘zzal.
Aj nljuk  fel  neki, hogy a napszemveg‚‚rt adunk egy igazi kal˘zos szemfed“t.
Lelkesen belemegy az zletbe, vele m s dolgunk nem lesz.
M sszunk  fel  jobbra  a  l‚tr n  a  korm nyoshoz.  Az  itt tal lhat˘ papag jt
cser‚ljk   le   a  kit”m”tt  b bura.  A  kal˘z  ‚rdekl“dik,  m‚gis  mi  okb˘l
cselekedtnk ilyet. Az elk”vetkez“ p rbesz‚d mindenk‚ppen ‚rdemes a k”zl‚sre:
K: Mi ez?
S: Ez egy Pentium-Papag j!
K: Micsoda?
S:  Ez  egy  Łj  model, mindenf‚le extr val felszerelve. Lok lis cs“r, eredeti
Lintel  tollk‚szlet,  m sodlagos  kekszfeldolgoz˘  egys‚g. A tudom ny legŁjabb
vĄvm nya.
K: De hisz' az el“z“t is ‚pp most szereztk...
S: Na de haladni kell a korral, nemde?
K: Asszem, ja... De mi‚rt fordult fejjel lefel‚?
S: Most install lja a cs“r-BIOS- t.
K: Aha ‚rtem...
(H t persze, hogy ‚rti...)
Az‚rt  nem   rtana  befejeztetni  a  papag jjal  az install l si procedŁr t...
Ragasszuk   a   l ba  al   a  mocs ri  r g˘t,  ‚s  fordĄtsuk  vissza  norm lis
testhelyzetbe  (MOVE).  Ha  megfigyeltk, Simon fordĄtva tette fel a papag jt.
Ennek  az  az oka, hogy az ‚l“ papag j egy hazat‚r“ fajta, ‚s mindig arra n‚z,
amerre  menni  kell    Ągy  teh t  fordĄtott papag jjal minden bizonnyal haza
kellene  jutnunk.  (Cool!  Egy  ilyen mad rra nekem is szks‚gem van  CoVboy)
Miut n lementnk a fed‚lzetre, Simon Łgy d”nt, hogy amĄg hazafel‚ tart a haj˘,
alszik egy kicsit.
Mik”zben  h“snk  hŁzza a l˘b“rt, ‚rdekes esem‚nyek t”rt‚nnek Calypso h z ban:
Alix  agg˘dik, mi lehet Simonnal, de Calypso megnyugtatja, hogy nem lesz semmi
baj.  Ugyanebben  a  pillanatban  betoppannak Sordid sz rnyas szolg i (de sz‚p
alliter ci˘...)   a   tet“n   keresztl,   ‚s   ‚rdekl“dnek,  merre  tal lhat˘
csek‚lys‚gnk.  Szeg‚ny Calypsonak ‚s Alixnek fogalma sincs, hol vagyunk, de a
sz rnyasok tov bb er“sk”dnek, azt n nekil tnak a h z  tkutat s nak.
A  v‚gkifejletet  nem l tjuk, ugyanis visszav lt a k‚p Simon-ra, aki fel‚bred,
‚s  elkeseredetten konstat lja, hogy m‚g mindig a tengeren van. A korm nyost˘l
megtudhatjuk,  hogy  "az  a hlye papag j rosszfel‚ n‚zett", ‚s majdnem otthon
sikerlt   kik”tni,   szerencs‚re   a  figyel“  id“ben  ‚szrevette  a  dolgot,
megfordĄtott k  a  papag jt,  ‚s  most m r minden OK. Na, mindj rt ut nan‚znk
annak a figyel“nek...
Menjnk a haj˘ bal oldal ra, ‚s a k”t‚lzeten m sszunk fel az  rbockos rba. —gy
l tszik,  a  v ros  felismer‚se alaposan kimerĄthette a figyel“t, ugyanis most
‚ppen  alszik.  A  keze mellett van a t vcs”ve, erre ragasszuk r  a k‚peslapot
(el‚g  mocskos  ”tlet  a  szerz“kt“l,  de  m r t”bbsz”r is l ttuk, Łgyhogy nem
okozott gondot). Most menjnk vissza a korm nyoshoz, ‚s fordĄtsuk meg megint a
papag jt.  EzŁttal  m r  t‚nyleg  hazaindulunk, de el“tte meg kell keresnnk a
Mucusade-et.
Menjnk   vissza   oda,   ahol  l ncra  verve  kezdtk  Ąg‚retes  tenger‚szeti
p lyafut sunkat.  Besz‚ljnk  a  m sik  rabbal, ‚s k‚rdezzk meg, nincs-e n la
v‚letlenl  egy hegeszt“pisztoly. Term‚szetesen (?) van n la, csak mivel nincs
gyuf ja, nem tud kiszabadulni. Simon megĄg‚ri, hogy becssz˘ra visszahozza, Ągy
k”lcs”nkapjuk  a  t rgyat.  Menjnk ki a szob b˘l, ‚s n‚zzk meg azt a kal˘zt,
aki a haj˘t javĄtja. Egy ˘vatlan pillanatban (m ssz˘val ak rmikor) l”kjk bele
a  tengerbe  (MOVE),  amit  Simon  el‚gedett kuncog ssal nyugt z. Vegyk fel a
kalap csot,  a  sz”geket,  valamint  a  deszk t,  amit  a  n‚hai kal˘z pr˘b lt
odasz”gelni  a  haj˘hoz,  majd menjnk  t a haj˘ m sik oldal ra, ‚s l togassuk
meg  a  h l˘termet  (jobb  oldali  ajt˘).  Vegyk  ki a k‚st a c‚lt bl b˘l, ‚s
met‚ljk  el vele a legk”zelebbi kal˘z fgg“ gy nak k”tel‚t. Kicsit meglep“dik
az   tmenetileg  fell‚p“  sŁlytalans gon,  de  azt n  alszik tov bb. F”l”tte a
polcon  van  egy  doboz  gyufa,  ezt  vegyk  magunkhoz,  azt n  hagyjuk  el a
h l˘termet.
Kint  van egy lel ncolt ajt˘. Pr˘b ljuk meg a l nc sz‚tszed‚s‚t a hegeszt“vel.
Erre  azonnal  el“kerl a kapit ny, ‚s nyomat‚kosan felsz˘lĄt, hogy hagyjuk az
ajt˘t  b‚k‚n. Pr˘b ljuk meg Łjra, az eredm‚ny hasonl˘ lesz. Miel“tt harmadszor
pr˘b lkozn nk,  sz”geljk  a  deszk t a h l˘terem ajtaj ra, Ągy a kapit ny nem
tud  kij”nni  onnan,  teh t  nyugodtan  hegesztgethetnk  az ajt˘n l. Most m r
lehull  r˘la a l nc, ‚s mi lemehetnk - term‚szetesen a haj˘kincst rba. Vegyk
fel a Mucusade-et, ‚s menjnk vissza a fed‚lzetre.
Simon Łjb˘l elalszik, ‚s legk”zelebb arra riad fel, hogy egy m sik haj˘ parkol
a  k”zelben.  AmĄg  h“snk azon t”preng, vajon a m sik haj˘ bar ts gos lehet-e
(persze,  hogy  az:  kal˘zokhoz  mindenki bar ts gos szokott lenni), z porozni
kezdenek  az   gyŁgoly˘k.  A  haj˘  elsllyed,  mi  pedig  partravet“dnk  egy
szigeten.  A  t rgyaink persze elvesztek (lesz mĄtva a k‚peslapot, mert az m r
kiss‚  durva  lett  volna,  ha  a  gonosz szerz“k egy ilyen l‚tfontoss gŁ cucc
n‚lkl tesznek ki minket Robinson Kurzort j tszani).
A  strandon  el“sz”r is vegyk fel az  s˘fejet. Kicsit jobbra elcseveghetnk a
strandon  gy–jt”get“  elmebeteggel, aki ‚ppen a kocsij ra teszi a Mucusade-et,
‚s  az  Istennek sem hajland˘ visszaadni. Na meg llj, m‚g sz molunk... Szedjk
fel  a  t”r”lk”z“t,  azt n  menjnk be a dzsungelbe. Itt azzal a kis k”ly”kkel
tal lkozunk, akit m r l thattunk a MekMocs rban is. SegĄtsk hozz  a lufij hoz
(GIVE),  mire  ad  egy  kagyl˘t, ‚s elrepl. HŁzzuk ki a f”ldb“l a farudat, ‚s
illesszk az  s˘fejhez  egy teljes ‚rt‚k–  s˘ tulajdonosaiv  v ltunk. T‚rjnk
vissza  a strandra, ‚s  ssunk egy kicsit. Simon egy egyedi designnal meg ldott
(meg tkozott)  homokv rat  ‚pĄt,  aminek  mell‚kterm‚ke  egy  g”d”r.  Tegyk a
t”r”lk”z“t a g”d”rre, ‚s dobjuk r  a kagyl˘t is. Csevegjnk a flŁgossal: Simon
k”zli  vele,  hogy  kicsit lejjebb egy csod s kagyl˘ v r r . Az ipse r harap a
dologra, ‚s el is t–nik a g”d”rben annak rendje ‚s m˘dja szerint. Vegyk fel a
Mucusade-et, ut na pedig Simon r”vid lelki tusakod s ut n az ipse ut n hajĄtja
a kincseit is.
Menjnk vissza a dzsungelbe. Induljunk el balra a fels“ Łton, ‚s hamarosan egy
kuty ba  botlunk.  Vegyk  fel  (Simon   tv ltoztatja hordozhat˘ m‚ret–v‚), ‚s
menjnk  tov bb  a  pressz˘ba.  A  vend‚gek alszanak, mind”ssze a pultosn“ van
‚bren,  aki  azut n  ‚rdekl“dik, hogy mit akarunk. K‚rjnk koffeinmentes k v‚t
(m s  Łgysincs).  A  kiszolg l s  abszolŁt megfelel a higi‚nia alapelveinek, a
csoda  m r  csak  az  volt,  hogy  ezek ut n Simon m‚g hajland˘ volt meginni a
k v‚t.  Menten  el  is aludt t“le. Most Łjabb jelenetet l tunk, amelynek sor n
Sordid inas ra bĄzza a tov bbiak int‚z‚s‚t, “ maga pedig elal‚l.
Miut n  fel‚bredtnk,  rendeljnk  m‚g  egy  k v‚t,  amit most nem iszunk meg,
ink bb  eltesszk  k‚s“bbi haszn latra. L togassuk meg a dzsungel jobb oldal n
tal lhat˘  barlangot.  Van benn egy veg whisky, ezt szedjk fel. Nem sikerl:
el“kerl  bel“le az a dzsinn, akit kor bban a l mp n l l thattunk. K‚rjk meg,
hogy teleport ljon minket Calypsohoz (mellesleg a t”bbi lehet“s‚get is ‚rdemes
kipr˘b lni). Meg is teszi, de sajnos kiss‚ f‚lresikerl a dolog, mert egy igen
‚hes  idegen  haj˘j ra  kerlnk,  de  m‚g  miel“tt nagyobb bajok t”rt‚nn‚nek,
hirtelen  visszajutunk a barlangba. A dzsinn menteget“zik a kĄnos mal“r miatt:
sajnos a fej‚be sz llt a whisky, egy kicsit ki kell j˘zanodnia...
Menjnk  ism‚t  a  dzsungel  bal  oldal ra,  ‚s  most lent menjnk tov bb. Egy
keresked“h”z  ‚rnk,  aki  el‚g saj tos nyelvezetet haszn l. Hangoztassuk neki
s–r–n,  hogy  "Word",  meg "Word's up", akkor menni fog a besz‚lget‚s. K‚rjnk
t“le  lazacot.  Kiderl, hogy n la kaphatunk ak r koffeintablett kat is, de az
 ruk  3 gunga. P‚nzt lent szerezhetnk, a limbo-versenyen. (Amikor megl ttuk a
Limbo  feliratot,  el“sz”r  a  K osz L‚tsĄkj ra gondoltunk  milyen j˘ is lett
volna  a  j˘  ”reg  Skandar  Graunnal  tal lkozni...  De sajnos csak egy ilyen
l‚c-alatt-csŁszk l˘sdi  van  ott.) Itt minden tov bbi n‚lkl megnyerhetn‚nk az
els“ dĄjat, ha tudn nk, hogy hogyan kell  tmenni a 10 centi magas l‚c alatt...
Elterel“  hadm–veletre  lesz  szks‚g:  az  rusn l vegyk fel a kutyasĄpot, ‚s
el“sz”r fent menjnk balra. Itt egy kĄnz˘g‚pet tal lunk, hozz k”tve egy ember.
T“le  megtudhatjuk,  hogy az‚rt van itt, mert vettek a fiŁkkal egy kĄnz˘g‚pet,
de   sajnos  nem  tudt k  senkin  kipr˘b lni,  Azt n    hogy  ne   lljon  itt
kihaszn latlanul,  most felv ltva kĄnoztatj k magukat. Innen jobbra, tal lunk
egy  gener tort, amely a kĄnz˘g‚p m–k”d‚s‚hez szks‚ges energi t szolg ltatja.
Tegyk  r   a  kuty t  (a  bl”ki  visszakapja eredeti form j t ‚s m‚ret‚t), ‚s
menjnk  vissza a g‚phez. Kapcsoljuk be a g‚pet, ‚s m r csak a kutyasĄpot kell
megfŁjni,  hogy  induljon  a  vid m  tortŁra. Most mehetnk a limbo-versenyre.
Besz‚ljnk  a bĄr˘val, ‚s fŁjjuk meg a sĄpot. A t volb˘l ide fog hallatszani a
megkĄnzott  illet“  kiab l sa,  ‚s amĄg mindenki arra n‚z, Simon  tugrik a l‚c
f”l”tt    azt n bszk‚n v rja az elismer‚st. Azt mondjuk nemigen kap, viszont
befolyik  a  kassz j ba  3  gunga.  Ezzel  m r  beszerezhetjk  az   rust˘l  a
koffeintablett kat.  Tegyk  a  tablett kat  a  k v‚ba,  majd  r nduljunk  t a
barlangba, ahol ”ntsk az eg‚sz l”tty”t a whiskybe (de k r ‚rte...). Pr˘b ljuk
ism‚t  felszedni  a  whiskyt,  mire  megint  el“j”n a szellem, ‚s megk‚r, hogy
besz‚ljnk  halkan,  mert  hasogat  a feje. Simon term‚szetesen v”ltve k”zli,
hogy   szeretne   Calypso  h z hoz  jutni,  a  szellem  pedig  sietve  oda  is
teleport lja.
A  h z  el“tt  vagyunk.  Menjnk  be,  ‚s  besz‚ljnk  Calypsoval. Igen hosszŁ
p rbesz‚d ‚s demo k”vetkezik, a l‚nyege a k”vetkez“:
Alixet  elvitt‚k  Sordid szolg i. Calypso arra k‚r, hogy szabadĄtsuk ki, Simon
azonban  ftyl  az eg‚szre, mert most m r srg“sen haza akar menni. Ez persze
nem  sikerl, mert az ˘vatos Calypso kivett valamit a var zsszekr‚nyb“l. Teh t
k‚nytelenek   vagyunk  Alix  kedvenc  h zioroszl nj n  rengeteg  debil  kaland
k”zepette  elgetni Sordid kast‚ly hoz. A v‚ge az lesz, hogy elfognak minket a
goblinok,  ‚s  Alix  mell‚  kerlnk  egy t”ml”cbe. Azt n v‚gre visszakapjuk a
vez‚rl‚st.
Besz‚lgethetnk  egy  kicsit  Alix-szel,  de nem sokra megynk vele. Pr˘b ljuk
ink bb kinyitni az ajt˘t, ami persze z rva van. Simon azon morfondĄrozik, hogy
tudna mit kezdeni egy hajt–vel  mire r”gt”n kap is egyet Alixt“l. H“snk nagy
b tran  kinyitja  az  ajt˘t,  majd  k”zli  a l nnyal, hogy “ ink bb maradjon a
cell ban.  Alix  erre  persze  megint  elsĄrja  mag t.  Kint tal lkozunk saj t
magunkkal,  akit  ‚ppen  Runt  ld”z. Az ajt˘val sikeresen fejbek˘lintva a kis
gn˘mot kapunk magunkt˘l (aunk magunknak) egy id“-botot, amivel elteleport lunk
a  goblinok t bor n kĄvlre. Az rgolyh˘kb˘l ismer“s teleport l si macera ut n
folytathatjuk is a j t‚kot.
Hagyjuk  ott  a  t bort,  ir ny  a  S”t‚t  Erd“ (Dark Woods). Itt ism‚t a buta
k”ly”kre  bukkanunk,  aki  szemmel l that˘an ‚hes. Most ne foglalkozzunk vele,
ink bb  menjnk jobbra, ‚s besz‚ljnk a bŁtorokat majszol˘ fanyvekkel. N‚h ny
vesz‚lyes  fenyeget‚s  ut n  (az  egyik minden ron ki akarja tni a fogainkat)
megtudjuk,  hogy  szĄvesen  faragnak b rkinek aj nd‚kt rgyat, csak hozzunk f t
hozz .  Menjnk  tov bb  jobbra, a 3 boszork ny kunyh˘j ba. Bel‚p‚skor sikerl
r l‚pni a macsk ra, ami elmenekl, de k‚s“bb az‚rt majd elkapjuk. Csevegjnk a
boszikkal.  Kiderl, hogy pillanatnyilag igen nagy probl‚m val  llnak szemben:
nem  tudnak  ”sszehozni  egy  var zsitalt,  mert az egyikk r”vidl t˘, a m sik
nagyot  hall,  a  harmadiknak meg nincsenek fogai, Ągy nem ‚rteni, mit besz‚l.
Miut n  elv‚geztnk  egy gyorstalpal˘ plasztikai seb‚sz-tanfolyamot, rajtuk is
segĄtnk majd, most egyel“re hagyjuk el a kunyh˘t, majd az erd“t is.
Ir ny   a   kl”n ll˘   kunyh˘  (Secluded  Hut),  ahol  megismerkednk  n‚h ny
szerepj t‚kossal.  Itt  van  a  boszik  macsk ja  is,  de mihelyt megkezdjk a
becserk‚sz“ hadm–veletet, azonnal kiszalad az ajt˘n. Teh t el“bb csukjuk be az
ajt˘t,  ‚s  csak  azut n  k”zelĄtsnk  hozz . M‚g Ągy is kiszaladna, csak most
meg llĄtja  az  ajt˘    mi  pedig  sz‚pen  zsebretesszk. Vegyk fel az egyik
j t‚kos  mell“l  a m–soros zsebkend“t, ‚s a 3 sz˘d sveget, amikkel kapunk egy
szĄv˘sz lat  is.  Menjnk ki (az ajt˘t persze nem  rt el“bb kinyitni, kl”nben
esetleg Łgy j runk, mint a macska), ‚s m sszunk fel a vulk n perem‚re (Volcano
Rim).  Itt  vegyk  fel  a k‚zi permetez“t, valamint a n”v‚nyesk”nyvet. Itt az
ideje,  hogy  kit”rj”n  rajtunk  a  term‚szet  szeretette: tartsuk a macsk t a
szeg‚ny,  ‚hez“  hŁsev“  n”v‚ny el‚ (USE). Az persze heves ny ladz s k”zepette
r”gvest guszt lni kezdi. Simon r”vid morfondĄroz s ut n Łgy d”nt, hogy ennyire
m‚g  “  sem  lehet kegyetlen, ‚s elteszi a cic t. A nagy izgalmakra igyunk meg
egy  veg  sz˘d t  (haszn ljuk  a  szĄv˘sz lat  az  vegen), ‚s az res vegbe
gy–jtsnk  a  n”v‚ny  ny l b˘l  (furcsam˘d  Simonra  nem  t mad gusztusa a kis
‚hesnek).
T vozzunk  innen,  ‚s  a  goblinok  t bora  (Goblin  Camp).  T”ltsnk a n”v‚ny
ny l b˘l  az  “r”k  poharaiba,  ‚s  pr˘b ljunk elmenni mellettk. Nem sikerl,
ugyanis  fel‚brednek,  ‚s  javasolj k,  hogy  ha egyben akarunk maradni, akkor
ink bb ne akarjunk bemenni. Simon Łgy tesz, mintha t vozna, a goblinok elalv s
el“tt  m‚g isznak egyet, ett“l el-, illetve jobbl‚tre szenderednek. Vegyk fel
a  riad˘krt”t,  ‚s  menjnk  be a t borba. Itt egy ketrecben egy elfet fogunk
tal lni,  akivel ak r sz˘ba is elegyedhetnk. Roppant visszataszĄt˘nak tal lja
a  k”rnyezetet  (bele‚rtve minket is), amikor meg k”z”ljk vele, hogy pattan s
n“tt  az  arc n,  akkor  teljesen k‚ts‚gbeesik. K”ny”r”g, hogy szerezznk neki
valami  j˘  n“i parfm”t. Kapunk egy vegcs‚t a parfmh”z, amibe r”gt”n ”ntsk
is  bele  a m sodik veg sz˘d t. Menjnk be a s torba, ‚s vegyk fel a borsot,
valamint  az  ‚lelmiszercsomagot.  menjnk  vissza  az  elfhez, ‚s sz˘rjuk meg
borssal.  Ett“l persze tssz”gni kezd; amĄg tssz”g, adjuk oda neki a haszn lt
zsebkend“t.   A  zsebkend“t“l  valami  takonyk˘rt  kap,  amivel  v‚g‚rv‚nyesen
sikerlt  is  a  szagl s t  megszntetni.  Most  adjuk neki a sz˘d val t”lt”tt
vegcs‚t,  ami‚rt  olyan  h l s  lesz,  hogy r”gt”n kapunk t“le egy fadarabot.
Menjnk balra, ahol l tunk k‚t kock z˘ goblint l tunk. Az egyik er“s nyer‚sben
van,  aminek  tal n  az  lehet az oka, hogy hamis kock ival mindig tizenkett“t
dob.  ™ntsk  az  utols˘  veg  sz˘d t a t–zbe, ‚s amĄg a goblinok nem l tnak,
lopjunk  el  valamennyit  a  nagydarab  p‚nz‚b“l. A nagy persze a kicsit fogja
gyanŁsĄtani,  kit”r  a buny˘, mi meg csendben felvehetjk a kock kat. Ugorjunk
el a kl”n ll˘ h zik˘ba, ‚s vegynk fel m‚g 2 veg sz˘d t.
Az   elft“l  kapott  fa  term‚szetesen  a  fanyvekn‚l  kerl  felhaszn l sra:
csin lnak  bel“le  egy  csinos  m–fogsort.  M r csak a k”lyk”t kell megetetni.
Adjuk  neki  a  kaj t (mondjuk kicsit sok  tart, amĄg ‚szreveszi, hogy akarunk
neki  adni valamit), amit eg‚szben lenyel. Az ‚tkez‚st le”blĄtend“, adjuk neki
az   egyik  veg  sz˘d t  is,  amit  szint‚n  lenyel  eg‚szben.  Ett“l  persze
felfŁv˘dik, ‚s elejti a nagyĄt˘j t, amit mi boldogan felvesznk.
Most  mehetnk  a  boszikhoz.  Adjuk  a  r”vidl t˘nak a nagyĄt˘t, a sketnek a
krt”t,  a  fogatlannak  meg  a  m–fogsort,  ‚s  Ągy  m r  el is k‚szĄthetik a
var zsitalt,  amely  a  c‚lpontot  kuty v  v ltoztatja. Igyuk meg a m sik veg
sz˘d t, ‚s Ągy az res vegbe t”lthetnk a h l s boszork nyok f“zet‚b“l.
Most   akkor   ir ny   ism‚t   a   kis   kunyh˘.   Adjuk   a  var zsl”tty”t  a
szerepj t‚kosoknak:  az  egyik  megissza,  ‚s  a  haszn lati  utasĄt s szerint
kuty v   is v ltozik. A t”bbiek sir nkoznak, hogy kevesen maradtak a j t‚khoz,
sz lljunk  be 4. j t‚kosnak (lel‚skor Simon zsebreteszi a kuty t). Hihetetlen
kzdelem  tornyosul el‚nk: egy 4. szint– lakberendez“vel kell ‚let-hal lharcot
vĄvnunk. A t”bbiek mind elbalt zz k a dolgot, Ągy teh t rajtunk a vil g szeme.
EmlĄtsk  meg, hogy szeretn‚nk a saj t kock nkat haszn lni, Ągy k‚tszer egym s
ut n  12-t  fogunk  dobni,  ami  megfutamĄtja  a  r‚mes  sz”rnyet. Megkapjuk a
k‚zik”nyv‚t, ‚s Simon automatikusan t vozik.
Most  Łjra  a  t borba  megynk,  de most balra tŁl is haladunk rajta. Itt van
Sordid kast‚ly nak bej rata, azonban az “rk”d“ sz”rnyek nem akarnak beengedni.
Mondjuk azt, hogy valami rendkĄvl fontos dologban j runk: csek‚lys‚gnk lenne
a  lakberendez“  (Simon  meg  is  mutatja  a  k‚zik”nyvet). Amint bemegynk, a
k”vetkez“ bĄztat˘ p rbesz‚d zajlik le az “r”k k”z”tt:
1: Szerinted milyen messzire jut?
2: Mondjuk legyen 20 yard...
Az  okot  a jobb oldali j ratban tal ljuk meg: egy olyan r‚mes sz”rny tany zik
ott,  hogy  Simon azonnal ”sszeomlik. Clickre ”sszeszedi mag t, ‚s megpr˘b lja
r besz‚lni  az  egy‚bk‚nt  igen  hum nus  borzalmat,  hogy engedje  t. Nem fog
menni,  a  sz”rny  h–s‚ges  (‚rdemes  j˘  sokat  besz‚lgetni vele, mert nagyon
id‚tlen).  Menjnk  vissza  a folyos˘ra, t‚pjk le a falisz“nyeget, ‚s ezŁttal
balra  menjnk.  Itt  egy goblint l tunk, aki a kls“ helyis‚gek  ramell t s t
biztosĄtja.  Az  el“tte  l‚v“ izzadts gt˘cs t itassuk fel a falisz“nyeggel, ‚s
facsarjuk   a   sz“nyeg  tartalm t  a  k‚zi  permetez“re.  Miel“tt  elmenn‚nk,
kapcsoljuk   t  a piros kapcsol˘t. Erre s”t‚ts‚g borul r nk. A sz”rnyh”z az‚rt
vissza  lehet tal lni. Ne pr˘b ljunk  tmenni, el“sz”r locsoljuk meg magunkat a
goblin izzadts g val, azt n hŁzzuk a l bunkra a kuty t (WEAR)... HŁzzuk fel az
Ągy  kapott  papucsot,  ‚s Ągy m r  tjuthatunk an‚lkl, hogy az “r ‚szrevenne.
Menjnk  balra, ‚s (n‚mi viszontags gok ut n) Sordid laborat˘rium ba kerlnk,
ahol Runt ‚ppen egy megid‚zett h”lgyet b mul. Menjnk jobbra, ‚s a munkapadr˘l
vegyk fel a csavarhŁz˘t. Csavarozzuk le Sordid test‚r“l a kezet, ‚s illesszk
a  g‚p  k‚zlenyomat ba.  KinyĄlik  egy  kis  ajt˘,  ‚s  megkapjuk a m r ismert
id“-botot.  Pr˘b ljunk t vozni: erre Runt azonnal neknkesik, de n‚mi m zlival
sikerl kirohannunk. Kint ism‚t tal lkozunk ”nmagunkkal, amint kifel‚ j”vnk a
cell b˘l, odaadjuk az altereg˘nknak az id“-botot, ‚s...
Nem  folytatjuk,  mert  ez  m r  az  endsequence.  J˘  hosszŁ,  ‚s borzaszt˘an
f raszt˘.  Nem  l“jk  le  a  po‚nt  (neknk leesett t“le az  llunk, ‚s nagyot
koppant  a  padl˘n),  de  annyit  el rulunk, hogy lesz 3. r‚sz is. Szeretettel
v rjuk...